Safety Validation Tool: No protocol in German language possible

​Corrected from: 
EASY Starter V1.25.1

Behavior of the new version:
It is possible to create a German validation protocol with the Safety Validation Tool.

Description of the behavior: 

It is not possible to create a German validation protocol with the Safety Validation Tool. The following error message occours:

Die Datei enthält beschädigte Daten.

No protocol is created.

Conditions under which the behavior occurs
The described behavior occurs, when the Safety Validation Tool is used with German language setting.

Affected products:
​EASY Starter ab V1.25

Short-term measure, recommendations, evaluation:

  1. Perform the validation in EASY Starter  with German language setting.
  2. Close EASY Starter after completion.
  3. Change the language to English in EASY Navigator.
  4. Open EASY Starter in English language.
  5. Reconnect to the axis.
  6. Open the Safety Validation Tool on the Oscilloscope tab.
  7. Select the folder in the tool where the machine data is saved.
    Important: Do not open the subfolder of the axis!!!
  8. Tests carried out are displayed with a green tick.
  9. Press the button " Create protocol ..."
  10. The protocol in English is saved in the folder of the machine.

URL for linking this AKB article: https://www.lenze.com/en-de/go/akb/202400025/1/
Meta data
Taxonomy: EASY Starter
AKB-ID: 202400025
Last update: 2024/03/07
Category: Version Informations

Lenze reserves the right to change information on this page at any time. Any liability for the accuracy of the information is excluded.
Contact form